Новости
LET'S RESCUE DMITRY DASHKEVICH! СПАСЕМ ДМИТРИЯ ДАШКЕВИЧА!
APPEAL AND ORIGINAL PRISON LETTERS DMITRY DASHKEVICH AND ITS TRANSLATION INTO RUSSIAN AND ENGLISH LANGUAGES!ВОЗЗВАНИЕ И ОРИГИНАЛ ТЮРЕМНОГО ПИСЬМА ДМИТРИЯ ДАШКЕВИЧА И ЕГО ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ И АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫКИ!
Dear sirs/madams!
We would like to address to all of the progressive world community with a call for help! With shout about the fast and real help on rescue of life of the Belarussian prisoner of conscience Dmitry Dashkevich!
Worldly unrecognized, the president of Belarus and spiritually a moral freak Lukashenko continues to kill, physically and morally damage the people of Belarus. Everything what is happening at present suggests that we should all be afraid of the fact that in the nearest future (the count goes for days!) Lukashenko will kill the leader of Young Front Dmitry Dashkevich.
Dashkevich has been illegally condemned by repressive Belarussian court (on the basis of forged and false statements made by Belarussian police) and for the past 9 months Dmitry is exposed to various mockeries and tortures in prison. As we all know, Dmitry is a very strong person, but our fears had been raised upon receiving Dmitry’s last letter addressed to his godmother in which each line feels like a plea for help and indication of real threat of physical destruction...
Our confidence in that it is a very likely possibility is based on the following:
1. On last disappearances and murders of ALL political opponents of Lukashenko - Zaharenko, Gonchar, Krasovsky, Zavadsky, Karpenko, Bebenin…..
2. On total absence and deliberate sabotage of any investigations of the above-stated evil deeds by Lukashenko as well as Belarussian courts.
3. On numerous statements made by the people who have recently been discharged from Belarussian prisons in which they confirm the presence of groups of people in masks without recognition symbols to which all prison workers submit. These “masks”, that directly submit to Lukashenko, scoff and torture Belarussian prisoners of conscience that are held in prisons and have a direct bearing on already known squadrons of death which had been operated and are still operated personally by Lukashenko.
4. On the basis of recent illegal attacks by people without recognition symbols on hundreds of peacefully applauding citizens in streets and on leaders of incorporated democratic forces on 01/10/2011
5. On unprecedented perversions from Lukashenko’s side on Constitutions Of Republic of Belarus, all human rights and norms of morals in Belarus which are inherently comparable with Nazism, Fascism and Stalinizm.
For your full understanding of all the elements of this tragic situation in Belarus we provide an open access to the last original letter from Dmitry Dashkevich and its translations into English and Russian languages. If you are able to translate Dmitry's letter and our plea of help to other languages please do so and send/post it everyone to make more and more people aware of the situation!! All the help and awareness of this tragic situation would help Dmitry Dashkevich, so please, please help him!!!
It is impossible to trust Lukashenko…. Lukashenko understands ONLY the language of force! Therefore we ask all progressive and worldwide known people to help us, and immediately to take all possible measures and actions and to put a bold stop to this revived fascism in the face of dictator Lukashenko, on the Belarussian land!
Let's rescue Dmitry Dashkevich!
Let's rescue Belarus!
And let the God bless and help all of us!
02.10.2011
Zmiter Yasevich
N.Yasevich
Alina Moss
N.Anderes
V.Lebyadzevich
Mentor
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Уважаемые дамы и господа!
Мы обращаемся ко всему прогрессивному мировому сообществу с криком о помощи! С криком о быстрой и конкретной помощи по спасению жизни белорусского узника совести Дмитрия Дашкевича!!!
Непризнанный миром президент Беларуси и духовно-нравственный урод лукашенко продолжает безнаказанно убивать и калечить людей в Беларуси. Есть все основания опасаться того, что в самое ближайшее время (счет идет на дни!) лукашенко убьет лидера Молодого Фронта Дмитрия Дашкевича.
Дашкевич был незаконно осужден несвободным белорусским судом (на основании сфабрикованных и лживых показаний белорусской милиции) и вот уже как 9 месяцев Дмитрий подвергается различным издевательствам и пыткам в тюрьмах Беларуси. Дмитрий очень сильный человек, но наши опасения основаны на последнем письме Димы, в каждой строчке которого слышна мольба о помощи и предвестия вполне реальной угрозы физического уничтожения...
Наша уверенность в том что это возможно основана на следующем:
1. На прошлых исчезновениях и убийствах ВСЕХ политических оппонентов лукашенко - Захаренко, Гончара, Красовского, Завадского, Карпенко, Бебенина...
2. На полном отсутствии и преднамеренном саботаже со стороны лукашенко и белорусских судов каких-либо расследований вышеуказанных злодеяний.
3. На многочисленных показаниях людей, вышедших недавно из белорусских тюрем, которые утверждают о наличии в тюрьмах групп лиц в масках без опознавательных знаков, которым подчиняются все тюремные работники. Именно эти маски, напрямую подчиняясь лукашенко, издеваются и пытают в тюрьмах белорусских узников совести и имеют прямое отношение к уже известным эскадронам смерти, которыми управлял и управляет лично лукашенко.
4. На основании недавних противозаконных нападений людей без опознавательных знаков на сотни мирно аплодирующих граждан на улицах и на лидеров объединенных демократических сил 01.10.2011 г.
5. На беспрецедентных извращениях со стороны лукашенко Конституции РБ, всех прав человека и норм морали и нравственности в Беларуси, которые по своей сути сравнимы с нацизмом-фашизмом и сталинизмом.
Для понимания Вами всего трагизма ситуации в Беларуси мы размещаем в открытом доступе оригинал последнего письма Дмитрия Дашкевича и его переводы на английский и русский и языки. Кто может, переводите письмо Дмитрия и наше обращение на другие языки мира и распространяйте.
Нельзя верить лукашенко..., лукашенко понимает ТОЛЬКО язык силы! Поэтому мы просим всех прогрессивных и известных людей помочь нам и незамедлительно принять все возможные меры, и навсегда остановить возродившийся фашизм на белорусской земле в лице диктатора лукашенко!
Спасем Дмитрия Дашкевича!
Спасем Беларусь!
И да поможет всем нам Господь Бог!
02.10.2011
Дмитрий Ясевич
Наталья Ясевич
Алина Мосс
Наталья Андерес
Виталий Лебядевич
Ментор
Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript
Letter from Dzmiter Dashkevich to his godmother Nataliya Yasevich (english translation):
My dear mother,
Here I am in my new place of detention. I do not know what is going to happen to me here but it is not promising anything good. Now my only hope is God and that He will somehow free me from this place. Only if you could imagine how much I dream about being free from here….about how we would meet with each other and sit together in the garden by the barbecue… you have probably collected the harvest of this year by now.
I do not know if I had written to you before about it, but in my personal record you are written in as my mother. That allows you to meet with me for short meetings. It also allows for one long meeting (a long meeting is only allowed once a year), which would have to be considered in the most unfortunate case of me being held here for a long time.
Now I am thinking of writing a petition letter to allow me to have an operation done on the meniscus of my knee joint. If they approve it then I would be transported back to Minsk to Volodarskogo prison as the hospital that was previously based on Kal’variiskogo Street is now there.
Every minute of every day I pray to come out of this place, so that I would be able to see my loved ones again – you ( Nataliya Yasevich), my brother( Zmiter Yasevich) , Nastya (Palajanka) and Leopol’dika. It would be so ecstatic to be able to hug you again and feel the warmth of your heart and to know that you always have thought about me and cared for me. I do not need anything else in this life to make me happy…. just to be close to you. I feel that I can not go without you for much longer, my strength is reducing….
It seems like there is no beginning and no end to this nightmare in which I live for these last few months. Taking a look back I can barely imagine how I could have previously managed to overcome it all…and even less I understand how I am going to go on…. Pray for me my darling; pray that I would return back to you soon as I cannot live like this anymore. These last 9 month have felt like 9 years of penal servitude. Shklov’s prison is nothing compared to what I have gone through here and through what I am still going through now. You know how strong I am inside and that it is impossible to break my spirit but here they have literally morally killed me here!!! I cannot even come to terms with this happening to me, from all of this my head is “cracking open”…. In direct and figurative sense…..
I better be finishing now as I do not want you to get even more worried that you are already with all this heart-breaking and painfully endless situation that I am in at present. You know, that I do not have anyone else out there in this world, who could have understood my pain better and I really wanted to talk to you even like this, though a letter.
I love you very, very, very much- you, Zmiter (Yasevich) and Natasha (Andriyanchik)!!!!!
I pray for you all and also send you my big, big hugs!!!
27/09/2011, 19.15 Dzmiter Dashkevich
Psalm 56:5
I am in the midst of lions;
I am forced to dwell among ravenous beasts—
men whose teeth are spears and arrows,
whose tongues are sharp swords.
Письмо Дмитрия Дашкевича к его крестной маме Наталье Ясевич (перевод на русский язык):
Миленькая моя мамулечка!
Вот я на новом месте своей дислокации. Что тут будет и чего не знаю, но в любом случае — радостного мало. Одна теперь надежда на Бога, что каким-то образом Он меня отсюда освободит. Как я мечтаю про это! Как я мечтаю про нашу встречу! Про то, как мы сядем за столом у огня с шашлыками в нашем саду! А там уже и плодов можно насобирать немножко! :)
Не знаю, писал ли я Вам раньше — Вы записаны в моем особом деле. Это значит, что вы на правах родного мне человека можете меня навестить на краткосрочную, или даже на долгосрочную встречу. Это в том страшном развитии событий, если я буду и далее в зоне. Я, кстати, думаю писать заявление, если так всё и останется, сделать мне на колене операцию, на мениске. Для этого должны, если я добьюсь, везти меня в Минск на Володарку — там теперь та больница, которая раньше была на Кальварийской. Однако, конечно, молюсь я изо всех сил, чтобы мне вырваться отсюда и увидеть Вас на воле. Обнять Вас, родненького моего брата, Настюленьку, Леопольдика! Больше ничего мне для счастья не надо, как только быть рядом с Вами всеми... И я уже чувствую что долго без Вас я не выдержу... Силы мои меня покидают... Кажется мне, что нет ни начала, ни конца этому ужасу в котором я живу последние месяцы. Оглядываюсь назад и не понимаю как я всё это выдержал и ещё меньше понимаю, как это можно выдержать дальше... ? Молитесь за меня, миленькая моя, чтобы я к Вам вернулся... Потому что иначе я жить не смогу... Эти 9 месяцев дались мне как годов 9 каторги. Шклов — это просто ничто в сравнении с тем, что вынужден я был пройти и прохожу ещё раз. Можете представить себе такое и соответствующее мое духовное состояние? Я и сам представить не могу. Думаю обо всем этом и раскалывается голова... В прямом и переносном смысле.
Хорошо, не буду больше Вас мучить своей болью... Просто так хочется мне написать Вам — немножко с Вами, таким образом, поговорив... Очень сильно-сильно люблю Вас, Димулю, Наташу. Обнимаю Вас и за вас всех молюсь.
27.09.11, 19:15 Дмитрий Дашкевич
«А моя душа – в кругу львов,
хищники окрест нее,
лютые человечьи сыны:
копья и стрелы – зубы их,
языки – острые мечи». (Пс.56:5)
Conversation with Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript , Natali Anders, Alina Moss, Даниил Свободный and Виктор Гончар
Прошу помощи в спасении медицинского центра "Здоровые дети" в Пензе
Здравствуйте,Прошу Вас вмешаться в ситуацию по поводу сноса уже построенного
медицинского центра «Здоровые дети» в г.Пенза по ул.Коммунистической
в угоду расширения очередного водочного магазина.
Власти г.Пенза, используя административный ресурс как среди чиновников,
так и в судейском сообществе, превратили законное строительство
медицинского центра «Здоровые дети» в незаконное.
Медицинский центр «Здоровые дети» существует в г.Пенза с 2001г. За это время
услугами центра воспользовались более 100 000 детей Пензенской области.
Центр оказывает услуги в основном маленьким детям, поэтому для удобства
родителей открываются филиалы центра в шаговой доступности. С этой целью
в 2002г было затеяно и в дальнейшем осуществлено строительство медицинского
центра «Здоровые дети» с аптечным пунктом по ул. Коммунистическая д.35,
в качестве пристроя к существующему магазину «ПАНКРАТОВСКИЙ».
Осуществление строительства происходило так.
Приступая к строительству, общество добилось от чиновников следующих
разрешительных документов: 1)решение суда о возложении обязанности на
администрацию предоставить земельный участок в аренду под строительство,
2)постановления администрации о предоставлении земельного участка в аренду,
3)кадастровый учет земельного участка; 4)зарегистрированный в регистрационной
палате договор аренды земельного участка под строительство 5)разрешение на строительство.
Однако, мы построив здание, остаемся «у разбитого корыта»! Как это согласуется
со стабильностью гражданского оборота? Поддержкой малого бизнеса?
Поддержкой социально ориентированного малого бизнеса? Почему власти города не
заинтересованы в дополнительном детском медицинском центре и аптечном пункте?
Суть проблемы:
Как я уже описывал выше, администрация не заинтересована в существовании нашего здания.
И всячески пытается осуществить снос объекта.
Как выяснилось уже в 2010 году, администрация специально или по
неосмотрительности, заключила признанный судом недействительным
типовой договор аренды земельного участка. В результате чего, у нас не оказалось прав на земельный участок.
И дальше по спирали. Сразу в суд иски о сносе, отмена разрешения на
строительство, отмена постановления о предоставлении земельного
участка под строительство. Но мы то строили объект, когда все
документы на строительство были оформлены. То, что договор аренды
земельного участка окажется недействительным уже после осуществления
строительства мы не могли предполагать, так как считали, что типовой
договор аренды земельного участка со своей стороны администрация
города Пензы обязана оформить в соответствии с законом.
Более того, администрация отказывается оформить новый договор аренды
земельного участка.
Нас заинтересовало, почему со стороны
администрации идет такое «жесткое» сопротивление. И, как оказалось,
чиновники администрации просто лоббируют интересы одного
предпринимателя, а именно Новикова С.М., которому существование нашего
здания просто не нужно. И он, с помощью административного ресурса, нас пытается снести.
А как Новиков С.М. приобрел элитное муниципальное имущество через
«публичные» торги в жилой однокомнатной квартире , не заплатив за него
денег, можно книгу написать.
Однако, тот же административный ресурс не дает заинтересованным лицам
осуществить возможность возбудить уголовное дело по факту незаконной
передачи муниципального имущества Новикову С.М.
От имени своих троих детей и более 6000 родителей, чьи подписи
собраны в защиту центра, прошу Вас разобраться в ситуации и не
допустить сноса медцентра «Здоровые дети».
С уважением,
Елистратов Дмитрий 89023432383
--
С уважением,
Елистратов Дмитрий 841-2-699704 www.secret-dolgolet.ru
Законопроект об общественном контроле в Пермском крае принят в первом чтении
22 сентября на очередном пленарном заседании Законодательного Собрания Пермского края депутаты приняли проект закона «Об общественном (гражданском) контроле в Пермском крае» в первом чтении.Законопроект был внесен Уполномоченным по правам человека в Пермском крае Татьяной Марголиной на рассмотрение краевого парламента в рамках законодательной инициативы. Стоит отметить, что это первый региональный законопроект об общественном (гражданском) контроле.
Законопроект был создан по концепции Пермской Гражданской Палаты при поддержке Уполномоченного по правам человека в Пермском крае и Общественной палаты Пермского края.
Сейчас законопроекту предстоит широкое общественное обсуждение. Как говорит Татьяна Марголина, «этот закон должен стать нашим общим делом».
В октябре пройдет общественное обсуждение законопроекта в формате круглого стола, параллельно обсуждение идет на форуме сайта Уполномоченного.
Гражданский контроль, по мнению краевого омбудсмана, позволит гражданам контролировать исполнение властями своих обязательств, что в конечном итоге повысит качество государственных услуг.
Внимание!
Уполномоченный по правам человека в Пермском крае, Пермская Гражданская Палата и общественная палата Пермского края приглашают всех граждан Прикамья принять участие в обсуждении проекта закона «Об общественном (гражданском) контроле в Пермском крае» и подготовке его ко второму чтению.
Ознакомиться с законопроектом можно здесь.
Обсудить законопроект, внести свои предложения и замечания можно на форуме Уполномоченного по правам человека.
Коротко об особенностях законопроекта:
Разрабатывали концепцию законопроекта заместитель председателя Пермской гражданской палаты, юрист-консультант Сергей Максимов и председатель ПГП Игорь Аверкиев, за разработку самого текста законопроекта отвечала главный специалист аппарата Уполномоченного Лидия Ясырева. В состав рабочей группы при Уполномоченном, создававшей законопроект, вошли краевой омбудсман Татьяна Марголина, члены Общественной палаты Пермского края и представители некоммерческих общественных организаций края.
Гражданский контроль, по мнению краевого омбудсмана, позволит гражданам контролировать исполнение властями своих обязательств, что в конечном итоге повысит качество государственных услуг.
Как говорит Татьяна Марголина, проект закона создавался «не на правовой целине» – он развивает норму статьи 11 Устава Пермского края о формах гражданского участия в управлении делами государства. В этой статье речь идет, в том числе, и об осуществлении гражданского контроля деятельности органов государственной власти края.
Общественный (гражданский) контроль – это непосредственное наблюдение лицами, уполномоченными в соответствии с настоящим законом, за соблюдением прав и законных интересов граждан при осуществлении деятельности органами государственной власти, местного самоуправления Пермского края; государственных и муниципальных учреждений, иных лиц по предоставлению (участию в предоставлении) государственных, муниципальных услуг в соответствии с государственным, муниципальным заданием (заказом).
При подготовке текста законопроекта учитывались результаты эксперимента гражданского контроля, который проводился по распоряжению губернатора края в 2007-2008 гг. Тогда впервые в России граждане проводили общественный контроль предоставления услуг в школах, детских домах, на транспорте, при призыве в армию, а так же контроль продажи алкогольной и табачной продукции несовершеннолетним. В ходе этого эксперимента были разработаны технологии и порядок проведения общественного контроля, которые и были использованы при написании законопроекта.
Во главу угла разработчики законопроекта поставили ответственность власти за результаты общественного контроля. В тексте законопроекта определена система реагирования на результаты общественного (гражданского) контроля, предусмотрена статья закрепляющая обязанность реагирования органов государственной власти, местного самоуправления на результаты общественного (гражданского) контроля.
Методическим и координационным центром общественного контроля предлагается сделать специальную комиссию при Общественной палате Пермского края, которая будет рассматривать кандидатуры общественных наблюдателей на постоянной основе, наделять полномочиями общественных наблюдателей инициативные группы граждан, утверждать количество мероприятий по проведению общественного контроля, а также методики их проведения, ежегодно составлять доклад о результатах общественного (гражданского) контроля за деятельностью органов государственной власти и публиковать его на сайте Общественной палаты, а так же проводить общественный контроль в экстренных случаях, когда требуется немедленное реагирование. Кроме того, в проекте закона предусматривается право некоммерческих организаций выдвигать граждан для проведения общественного контроля.
Вступление закона в силу существенно повысит роль Общественной палаты, в связи с чем сейчас формулируются необходимые поправки в закон Пермского края «Об Общественной Палате Пермского края» в части создания Комиссии при общественной палате Пермского края, а также увеличения финансирования на обеспечение проведения мероприятий по общественному (гражданскому) контролю.
Основные положения законопроекта:
Законопроектом определяются основные понятия:
- общественный (гражданский) наблюдатель;
- мероприятие по общественному (гражданскому) контролю;
- региональная группа общественного (гражданского) контроля;
- инициативная группа граждан;
- система реагирования на результаты общественного (гражданского) контроля;
- акт по результатам общественного (гражданского) контроля;
- заключения на акт по результатам общественного (гражданского) контроля.
Проектом Закона регулируются отношения, связанные с осуществлением мероприятий по общественному (гражданскому) контролю за деятельностью:
- органов государственной власти, местного самоуправления Пермского края;
- государственных и муниципальных учреждений, иных лиц по предоставлению (участию в предоставлении) государственных, муниципальных услуг в соответствии с государственным, муниципальным заданием (заказом).
Проект Закона устанавливает 3 типа общественного (гражданского) контроля:
- общественные (гражданские) наблюдатели;
- инициативная группа граждан;
- Общественная палата края (в случаях грубого и массового нарушения прав и законных интересов граждан).
Подробности на сайте http://www.ombudsman.perm.ru/
С уважением, пресс-секретарь
аппарата Уполномоченного
по правам человека в Пермском крае
Алексей Бурков
т: 2-177-650
т: 8-922-246-07-62
07.10.2011 На зов не откликнулись На форуме «Россия зовет» российские чиновники во главе с премьер-министром убеждали инвесторов, что кризиса нет. Инвесторы верили с трудом.
На протяжении нескольких часов российские чиновники во главе с премьер-министром Владимиром Путиным убеждали инвесторов, собравшихся на форум Russia Calling, что в России, да и в мире, нет ни кризиса, ни рецессии. Инвесторы слушали без энтузиазма. По их мнению, ситуация на российском финансовом рынке давно похожа на кризис. И проблемы обязательно докатятся до реального сектора. Это всего лишь вопрос времени.
07.10.2011 ЕдРо стабильности пенсионного возраста В регионах единороссы применяют традиционный админресурс и задаривают пожилых людей подарками
Вчера стали известны новые подробности региональной предвыборной кампании партии власти. Россияне жалуются на агрессивную агитацию по телефону, замаскированную под опросы, а сотрудники соцслужб рассказывают в своих блогах об указании начальства агитировать пенсионеров за «Единую Россию». В регионах единороссы применяют традиционный админресурс и задаривают пожилых людей подарками. Эксперты объясняют: пенсионеры и бюджетники – традиционный электорат ЕР.
Вчера пользователь ЖЖ rightkorolev опубликовал в своем блоге откровения соцработника. Как утверждает последний, службам социальной защиты, которые работают в основном с пожилыми людьми, дан наказ агитировать за партию власти.
Еще статьи...
- 07.10.2011 Кто против?
- 06.10.2011 Из амфор выпустили джинна Власть стала реагировать на мнение людей в Интернете
- 04.10.2011 Правозащитники требуют прекратить полномочия председателей верховных судов Башкортостана и Северной Осетии, участвовавших в праймериз ОНФ
- 05.10.2011 Следователя из списка Магнитского взяли за томографы Задержанная по подозрению в получении взятки Нелли Дмитриева расследовала резонансные дела
Страница 7 из 37
«ПерваяПредыдущая12345678910СледующаяПоследняя»Обращение в Европейский суд и ООН
| Обращение в Европейский суд по правам человека |
| Обращение в ООН |
Поиск по сайту
Полезные ссылки
Разместите наш баннер на Вашем сайте, а мы разместим ВАШ. Мы приветствуем партнёрство!
| <a href="http://pravo-rus.ru/#"><img src="http://pravo-rus.ru/images/stories/pravo-rus banner1.gif" title="электронный интернет-портал ПРАВОЗАЩИТНАЯ РОССИЯ" /></a> |
| <a href="http://pravo-rus.ru/#"><img src="http://pravo-rus.ru/images/stories/pravo-rus banner1.gif" title="электронный интернет-портал ПРАВОЗАЩИТНАЯ РОССИЯ" /></a> |
